生效日期:2026年5月8日
Pracsol(「本公司」)處理個人資料,僅為提供 KorVoca 服務之目的,包括以 AI 為基礎的單字翻譯及辭典查詢。
1. 本機資料:字卡與紀錄儲存於您的裝置,直至應用程式被刪除為止。
2. AI 查詢:依 OpenAI 的資料政策,轉送至 OpenAI 的搜尋查詢基於濫用監控目的最長保留 30 天。
本公司僅在核心服務功能所必要之範圍內,向第三方提供資料:
| 接收方 | 目的 | 項目 |
|---|---|---|
| OpenAI | AI 翻譯 | 搜尋查詢 |
| Google (Firebase) | 驗證與代管 | 匿名 UID |
| Google (AdMob) | 廣告投放(僅限 Freemium 方案) | 廣告識別碼(IDFA/AAID)、裝置資訊、概略位置 |
| Apple App Store / Google Play | 應用程式內購買處理與 Pro 權益 | 交易 ID、product ID、訂閱到期、環境 |
注意:KorVoca 不直接處理付款,且絕不接收或儲存信用卡號、付款方式或帳單地址。AdMob 僅用於免費(Freemium)方案的使用者;Pro 訂閱者不會看到廣告,且不會有任何資料傳送至 AdMob。
為穩定營運服務,本公司將技術代管與驗證委託予 Google Cloud/Firebase。
使用者可隨時透過刪除應用程式或以電子郵件要求刪除 UID,行使其存取或刪除資料之權利。
所有本機資料於應用程式解除安裝時即刻銷毀。伺服器端的暫存資料則依第3條所定之保存期間自動清除。
本服務不適用於未滿14歲之兒童。我們不會在明知的情況下蒐集未滿14歲兒童的資訊。
如有任何隱私相關疑慮,請聯絡:retip.pracsol@gmail.com、hhur10@gmail.com
本政策之任何變更將於本頁面公告,並更新生效日期。
歐洲經濟區使用者(GDPR)。您有權:(a) 存取我們持有關於您的個人資料;(b) 要求更正不正確的資料;(c) 於符合法定保存義務之前提下要求刪除(「被遺忘權」);(d) 要求資料可攜性;(e) 對基於正當利益之處理提出異議;(f) 隨時撤回同意。如欲行使上述權利,請聯絡 retip.pracsol@gmail.com。我們將於30日內回覆。
加州居民(CCPA/CPRA)。您有權:(a) 知悉所蒐集、使用及揭露之個人資訊;(b) 要求刪除個人資訊;(c) 選擇退出個人資訊之「出售」或「分享」(KorVoca 不出售個人資訊)。如欲行使上述權利,請聯絡 retip.pracsol@gmail.com。
匿名使用者。由於 KorVoca 預設使用匿名 Firebase Authentication,與使用者連結的資料是以化名識別碼為索引鍵。如欲行使權利或要求刪除,請一併提供顯示於「設定 → Debug → User ID」中的匿名使用者識別碼(或於聯絡時提供大約的首次使用日期及您的裝置類型)。