施行日: 2026年5月8日
Pracsol（以下「当社」）は、AIベースの語彙翻訳および辞書検索を含むKorVocaサービスの提供のみを目的として、個人情報を処理します。
1. ローカルデータ: フラッシュカードおよび履歴は、アプリが削除されるまでお客様のデバイスに保存されます。
2. AIクエリ: OpenAIに転送された検索クエリは、OpenAIのデータポリシーに従い、不正利用の監視を目的として最大30日間保持されます。
当社は、サービスの中核的機能に必要な範囲でのみ、第三者にデータを提供します。
| 提供先 | 目的 | 項目 |
|---|---|---|
| OpenAI | AI翻訳 | 検索クエリ |
| Google (Firebase) | 認証＆ホスティング | 匿名UID |
| Google (AdMob) | 広告配信（Freemiumプランのみ） | 広告識別子（IDFA/AAID）、デバイス情報、おおよその位置情報 |
| Apple App Store / Google Play | アプリ内課金処理＆Pro権利付与 | 取引ID、製品ID、サブスクリプションの有効期限、環境 |
注記: KorVocaは決済を直接処理せず、クレジットカード番号、支払い方法、請求先住所を受領または保存することは一切ありません。AdMobは無料（Freemium）プランのユーザーに対してのみ使用されます。Pro加入者には広告は表示されず、これらのユーザーについてはAdMobへデータは一切送信されません。
当社は、安定したサービス運用のため、技術的なホスティングおよび認証をGoogle Cloud/Firebaseに委託しています。
ユーザーは、アプリケーションを削除するか、またはメールでUIDの削除を要求することにより、いつでも自己のデータへのアクセスまたは削除の権利を行使できます。
すべてのローカルデータは、アプリのアンインストール時に直ちに破棄されます。サーバー側の一時データは、第3条で定める保存期間に従って自動的に消去されます。
本サービスは14歳未満の子どもを対象としていません。当社は、14歳未満の子どもから故意に情報を収集することはありません。
プライバシーに関するご懸念については、次までお問い合わせください: retip.pracsol@gmail.com、hhur10@gmail.com
本方針の変更は、更新された施行日とともに本ページに掲載されます。
欧州経済領域のユーザーの場合（GDPR）。お客様は次の権利を有します: (a) 当社が保有するお客様に関する個人データにアクセスする権利、(b) 不正確なデータの訂正を要求する権利、(c) 法的な保存義務を条件として消去（「忘れられる権利」）を要求する権利、(d) データポータビリティを要求する権利、(e) 正当な利益に基づく処理に異議を申し立てる権利、(f) いつでも同意を撤回する権利。これらの権利を行使するには、retip.pracsol@gmail.comまでお問い合わせください。当社は30日以内に対応します。
カリフォルニア州の居住者の場合（CCPA/CPRA）。お客様は次の権利を有します: (a) 収集、使用、開示される個人情報を知る権利、(b) 個人情報の削除を要求する権利、(c) 個人情報の「販売」または「共有」をオプトアウトする権利（KorVocaは個人情報を販売しません）。これらの権利を行使するには、retip.pracsol@gmail.comまでお問い合わせください。
匿名ユーザー。KorVocaはデフォルトで匿名のFirebase Authenticationを使用するため、ユーザーに紐付けられるデータは仮名の識別子をキーとしています。権利を行使するか、または削除を要求するには、設定 → デバッグ → ユーザーIDに表示される匿名ユーザー識別子をお知らせください（または、おおよその初回使用日とデバイスの種類を添えて当社までご連絡ください）。